Easy English 24-11-02 이지잉글리시
페이지 정보
본문
24.10.29 Just looking out for you. 다 너 생각해서 그러는 거야.
Sally : I've been hearing about how much time you've been spending on those games.
샐리 : 네가 그 게임들 하는 데 얼마나 많은 시간을 쓰고 있는지 내가 듣고 있거든.
* hearing about : ~에 대해서 듣고 있는 중인
Jacob : Yeah, I know. But it's not like I'm the only one.
제이컵 : 응, 나도 알아. 하지만 나만 그러는 것도 아니야.
Sally : True, but you need to be careful. It's easy to get carried away.
샐리 : 그건 그래, 하지만 너 조심해야 돼. 얼마나 쉽게 무리하게 되는 줄 알아?
* get carried away : 무리해서 자신도 모르게 지나치게 하게 되다
Jacob : I guess you're right. I'll try to cut back a bit.
제이컵 : 누나 말이 맞는 것 같아. 앞으론 좀 줄이도록 할게.
* cut back : (양을) 줄이다, 축소하다
Sally : Just looking out for you, that's all.
샐리 : 다 너 생각해서 그러는 거야, 다른 뜻은 없어.
* looking out for : ~를 생각해서 염려하고 있는 중인
----
24.10.30 I never thought it could go that far. 난 그게 그 정도까지 심해질 수 있을 줄은 몰랐어.
Emily : Did you hear about that guy who went bankrupt from playing online games?
에밀리 : 어떤 사람이 온라인 게임에 돈을 하도 많이 써서 파산했다는 거 들었어?
* went bankrupt : 파산했다
Jacob : Yeah, I saw that. It's crazy how much money he spent on them.
제이컵 : 응, 그거 봤어. 그 사람이 게임하는 데 돈을 얼마나 많이 썼는지 완전 어이없더라.
* crazy : 정신이 나간, 말도 안 될 정도로 어이가 없는
Emily : Seriously. It's a good reminder to keep things in balance.
에밀리 : 진짜 그래. 모든 일을 적당히 해야 하는 걸 상기시켜 주는 좋은 예지.
* reminder : 상기시켜 주는 것[사람]
* keep things in balance : 모든 일을 적당히 균형을 맞추며 하다
- 다음글Easy 2024-10-12 ~ 2024-10-18 24.10.18
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.